昭和33年10月1日発行の「日本国有鉄道監修 時刻表」(日本交通公社)。
このページには文字の誤りがあります。
さてそれはどこにあるのでしょうか?
答は「あさかぜ」が「さかあぜ」になっているところ。
この時代、こうしたミス(誤植)は日常茶飯事と聞いており、珍しいものではないのでしょうが、昭和の時代の製本事情を知る一コマではあります。
昭和36年10月1日発行の「日本国有鉄道監修 時刻表」(日本交通公社)。
こちらは綴じ込み広告の上下逆さま。
当然のことながら前ページと対となっている広告も同様です。
今回のこの2件を見つけたのは、NPO法人名古屋レール・アーカイブス会員のOさん。
国鉄寝台案内の名称間違いは、よくぞ見つけたと思います。
一方、広告の逆綴じは目につくと言えば目につきます。
こうしたミスはいつ頃から減ったのでしょう?気付いたら見かけなくなっていました。